"Oxucu" filmi: Nə edərdiniz?
Psixoloji cəhətdən qarışıq süjet tamaşaçılarda bir çox suallar doğurur. Uzun illər bu cür fərqli insanları nə bağlayır? Xeyirxahdır, niyə elədi? Yaxşı adam, niyə sevdiyi qadını xilas etmədi? Qırmızı lampa yanıb-sönür, Hannahın hakimə verdiyi əsas sual və üzündə hər birimizə sirena kimi səslənir: "Nə edərdin?"
Özümü pis hiss edirdim. Bir qadın mənə kömək etdi …
"Oxucu" filmi 15 yaşlı Michael və 36 yaşlı Hannahın ehtiraslı sevgisini göstərir. Yalnız bir neçə ay davam etdi, lakin bütün həyatları boyunca keçdi.
Psixoloji cəhətdən qarışıq süjet tamaşaçılarda bir çox suallar doğurur. Uzun illər bu cür fərqli insanları nə bağlayır? Xeyirxahdır, niyə elədi? Yaxşı adam, niyə sevdiyi qadını xilas etmədi? Qırmızı lampa yanıb-sönür, Hannahın hakimə verdiyi əsas sual və üzündə hər birimizə sirena kimi səslənir: "Nə edərdin?"
Bütün içlər özləri üçün cavab tapmaq arzusundan dönmüşdür.
1958 il Almaniya
Hannah tramvay dirijoru işləyir. Həyat ona bədənini sərt bir kostyumun qandalında, saçlarını çöldə saxlamağı və hisslərini kilid altında saxlamağı öyrətdi. Sifariş üçündür. İlk baxışdan Hannah quru və mənasızdır. Ancaq evinin yaxınlığındakı yağışda xəstəlikdən ağlayan gəncə yazıq, sanki dondurulmuş hissləri ondan çıxarır.
Ona kömək edir. Divarlı ürəyinin baxmasına imkan verir. Michael dərhal bir kişi üçün bu cəlbedici qoxuya - həssaslıq qoxusuna cavab verir.
Ehtirasdan ilham alaraq, indi məktəbdən sonra həmişə onun yanına qaçır. Həyatındakı ilk qadın ona maksimum bədən zövqü dünyasını açır. Həm də onun zehni çatışmazlığını doldurur. Onunla bir müddət güclü və dəmir olmamağa imkan verir, ancaq empatiya etməyi, kiminsə ümidlərini, kiminsə kədərini, kiminsə taleyini bölüşməyi öyrənir.
Başqa insanların dünyasına qərq olmaq, onlarla bütün hisslər palitrasını yaşamaq, Hannahın ruhunun çatışmadığı bir şeydir. Nasist Almaniyasındakı sərt həyat gerçəkliklərində özünə qapandığı şey. Ancaq buna çox ehtiyac duyur və Michael ilə oxuyur …
İndi ona oxuyur. Hər gün. Homer, Çexov … Gülür və qəzəblənir, sevinir və ağlayır. Ruhu kitab qəhrəmanları ilə yaşayır. Ancaq həyat öz qaydalarını diktə edir. Hannah özü üçün təhlükəsizlik hissi yaradır. Heç kimə, xüsusən də "körpəyə" ümid bəsləmir. Və könülsüz, romantikalarının bir neçə ayından sonra özünü qucağından və ruhunu sağaldan oxumaqdan məhrum edir. İşdəki bir yüksəliş, onu hər gün yeni bir kitabla ziyarət etdiyi Mayklın kiçik evindən köçməyə məcbur edir.
1966 il Almaniya
Auschwitz-in altı qadın nəzarətçisinin məhkəməsi davam edir. Hər biri rəsmi vəzifələri çərçivəsində hər ay on qadını seçərək onları ölümə məhkum etdi.
Beş gözətçi günahlarını rədd edir və yalnız Hannah bu həqiqəti təsdiqləyir. “Hamımız bunu etdik. Bu bizim işimiz idi. Qadınlar gəlməyə və gəlməyə davam etdilər, yerləri boşaltmaq lazım idi."
Hannah həqiqəti söyləyir. Təhsilsiz sadə bir Almandır. Bütün həyatı bir fabrikdəki bir işdir, sonra bir reklamda işə başladığı SS-də işləyir. Konsentrasiya düşərgəsindəki bütün bu vəhşi dəhşətdən sonra o, sadəcə yaşadı. Ölümünə göndərilən və ya odda diri-diri yandırılan məhbusları xəyal etmirdi. Çoxdan özlərinə onlarla rəğbət göstərməyi qadağan etdi. O onlar haqqında düşünmürdü. Məhkəməyə zəmin yaradan Auschwitz-in sağ qalan məhbusunun xatirələrini özündə əks etdirən bir kitab çıxana qədər.
Təhlükəsizlik və təhlükəsizlik hissi insanın həyat və inkişaf üçün əsas tələbidir. Uşaqlar bunu valideynlərindən, yetkin kişilərdən - cəmiyyətdən, o cümlədən öz töhfələrindən, işlərindən, qadınlardan - kişilərdən alır. Və ətrafdakı cəmiyyət dəli olubsa? Müharibə varsa? Səlahiyyətli orqanlar öldürmək əmri verirsə? Təkbaşına yaşamaq üçün təqdim etməkdən başqa bir yol bilmirsinizsə?
Yüksək dərəcədə inkişaf etmiş həssas qadınlar, müharibədə belə, başqalarını xilas etmək üçün güc tapdılar və bununla da özləri üçün ölüm qorxusunun qarşısını aldılar. Kövrək və qorxmaz cəbhə bacıları, siqnalistlər, kəşfiyyatçılar və pulemyotçular, snayperlər və təyyarəçilər, istehkamçılar, mədənçilər, cəbhə müğənniləri - bu, qadınlarımızın rus xalqı, rus torpağı uğrunda müharibəyə cavabıdır. Nənələrimizin və babalarımızın hər birindəki uretral-əzələ zehniyyəti ölkəni gələcək nəsillər üçün xilas etmək üçün canını vermək istəyi ilə cücərdi. Qadınlarımız özlərini qurtarmaq üçün deyil, övladlarını və nəvələrini yaşatmaq üçün bütün qəhrəmanlıqla ümumi qələbə yolunda iştirak etdilər. Onların səbəbi haqlı idi - xalqlarını qorumaq.
Və Almaniyanın qadınları? Digər xalqların məhv edilməsi fanatik düşüncəsinə qərq olmuş bir ölkədə nə edə bilərdilər? Bir ölüm maşınında bir diş dişlisən? Hakimin SS ilə əlaqəsi barədə soruşduqda, Hannah cavab verir: “Sadəcə bir işə ehtiyacım vardı. Buna keçməməlisən, elə deyilmi?"
Rejissor bizə sadəcə yaşamaq və sevmək istəyən insanları göstərir. Ancaq öldürməyə başladılar.
Auschwitz-də o, gənc məhkumları evinə dəvət etdi və onlar onun üçün oxudular. Və onları yedizdirdi və bacardığı az qayğı göstərdi. Sonra da hamı kimi onları ölümə göndərdi.
Cümlə
Michael bu məhkəmə iclasına hüquq tələbələri olaraq gəlir. Hanedə kresloda görür. Özünə yer tapa bilmir, əsəbi şəkildə siqaret çəkir, sonra başını aşağı salır, sonra baş verənləri başa düşmək üçün ən azı bir dəstək tapmaq üçün ona sərt baxışlarla baxmağa çalışır. Və onu tapır.
Hannah istisna olmaqla hər kəs ittihamları rədd edir. Yalnız o hər şeyi olduğu kimi söyləyir. Qalan qadınlar günahın çox hissəsini onun üzərinə atmağa qərar verirlər - Hannahın müdir olduqlarını və bütün qərarları verdiklərini iddia edirlər.
Əsas dəlil yandırılan məhkumlarla baş verən hadisədən sonra altı nəfərin də imzaladığı hesabatdır. Yanğının təsadüfən baş verdiyini və heç kimin bunu bilmədiyini söylədi və bunu bildikdə artıq gec idi - hər şey yandı, hər şey yandı. Beləliklə, bu sənəd onları insanları qəsdən öldürməyə görə məsuliyyətdən azad etdi.
Hannah bunun necə olduğunu izah edir və qapıları açmadığını etiraf edir, çünki bu atəş, bombalama və çaxnaşma xaosunda bütün məhbuslar qaçacaqdı. Və vəzifəsi məhkumları qorumaq idi.
Daha sonra hakim onu hesabatda yer alan yalan ifadələrlə ittiham edir. Qalan mühafizəçilərin ifadəsinə görə, Hannah hesabatı tərtib etdi və digər qadınlar onu imzaladılar.
Hakim, yazını hesabatdakı yazı ilə müqayisə etmək üçün Hannahı bir kağıza bir şey yazmağa dəvət edir və bu dəhşətli ittihamları təsdiqləyir və ya təkzib edir. Ancaq Hannah imtina edir.
Görüşlərindəki epizodlar Michaelın yaddaşında görünür, Hannah onun bir şey oxumaq təklifini rədd etdi: “Daha yaxşı oxusan” sözlərini yazaraq menyunu aşağı salıb: “Mən də sizinlə eyni olacağam” və onun üçün qənaətcil bir fikir ona şəfəq!
İzləyici indi dəzgahından sıçrayıb həqiqəti qışqıracağını və Hannahı xilas edəcəyini gözləyir. Ancaq susur, yenə də həyasızcasına insanların arxasında gizlənir.
Bu vəziyyətdən əzab çəkir, müəllimlə müzakirə edir və Hannah ilə danışmasını məsləhət görür. “Nəsliniz bütün səhvləri çıxarmır və nəslimizin etdiklərini düzəltmirsə, onda niyə bunlar ümumiyyətlə? İnsanlığın heç bir şansı yoxdur."
Tələbə yoldaşı mühafizəçilərin günahı barədə professoruna qışqırır:
- Hamısını vurardım!
- Nə üçün? Onlar öz işlərini gördülər. Orada 8000-dən çox insan çalışırdı.
- Hamısını vurmaq lazımdır! Hamısı günahkardır! HAMISINIZDA TƏHSÜRLÜZ! Düşərgələrdə nələrin baş verdiyini hamınız bilirdiniz və heç nə etmirdiniz! Niyə heç biriniz özünüzü vurmadı?!
Michael elə qəti şəkildə düşünmür, ancaq hərəkətsizliyi ilə və Hannah üzərində öz sözsüz məhkəməsini idarə edir, sevdiyi qadına bir cümlə oxuyur. Ömürlük həbs cəzası alır.
Panjuru çevirmək, insanları xilas etmək və bunu sifarişlə deyil, vicdanınıza görə etmək qorxuncdur. Auschwitz nəzarətçisi ilə bir əlaqə quraraq şəfaət etmək və nüfuzunuza xələl gətirmək daha az qorxunc deyil. Hər bir hərəkətimiz və sözümüzlə yalnız özümüzə təsir etməyən bir seçim edirik. Atdığımız hər addım dünyanı dəyişdirir.
son ümid
Michael evlənir və bir qızı var. Ancaq xoşbəxt ola bilməz. Boşandıqdan sonra kiçik qızı ilə birlikdə bu hadisələrdən bəri görünmədiyi valideynlərinin evinə gəlir.
Michael Hanne'nin oxuduğu kitabları valideyn evində axtarır, diktofonda oxumağa və yazıları olan kasetləri həbsxanaya göndərməyə başlayır. Hannah yenidən bu kitablarla yaşayır. Onların sayəsində yenə bir şey gözləyir, sevinir, bir şey istəyir.
Oxuyarkən güclü duyğularla birlikdə yaşamaq insanlar arasında güclü emosional əlaqə üçün əsasdır. Klassik ədəbiyyatın həssas yüklənmiş əsərlərini oxuyaraq maraqlarımızın üstündə qalırıq. Birlikdə əsərin qəhrəmanlarına xoşbəxtlik istəyirik. Özümüzü daha güclü, daha parlaq, daha dərin hiss etməyə başlayırıq və ruhda gedən anlaşılmazları şifahi şəkildə izah etməyi öyrənirik. Ürəkdən ürək sözləri insanları hər hansı bir bağdan daha güclü birləşdirir. Bu səbəbdən Michael uzun illər Hannahın obrazı ilə yaddaşlarda yaşayır və xoşbəxtlik ümidini dərin boz saçlara qədər onunla saxlayır.
Lakin qınama və öz qorxaqlığından qaçmaq cəhdi ikisi üçün aşılmaz bir maneə olur.
ÇOX GÖSTƏRDİM Bir qadın mənə kömək etdi …
- Michael hekayəsini qızına başlayır. Gələcək nəsil insanların bu ağlasığmaz nifrət, qorxaqlıq, səssiz razılıq, cinayət laqeydliyi, xəyanət dairəsini qıracağı ümidi ilə …
Öz bədbəxtliyiniz üçün məsuliyyəti başqalarına yükləməyin mənası varmı? Qınamaq üçün deyil, anlamaq üçün vaxt gəldi. Ən seviləni öldürən və sevinməyimizə imkan verməyən özümüzdəki bu pisliyi dərk etmək. Hər bir insanın - hər hansı bir milliyyətə, cəmiyyətdəki mövqeyinə, dinə, yaşına, onsuz da törədilmiş hərəkətləri və səhvləri ilə - insan psixikasının mozaikasının bir parçası olduğunu başa düşmək, hamımızdır. Və sonra bir anlaşılmazlıq divarının ikisini ayırmayacaq və milyardların həyatını məhv etməyəcəyi bir şans var. Artıq özümüzdən xəbərsiz qalmayacağıq.